Ray Toro diz que a internet acabou com as lojas de discos

 

Em entrevista a EFE antes de tocarem no festival MTV Winter, Ray Toro fala sobre as vantagens e desvantagens da assessibilidade que todos tem hoje em dia com as músicas através da internet. Veja a tradução do artigo postado pelo site Milenio.com:

My Chemical Romance: A Internet acabou com as lojas de discos

O guitarrista do grupo, Ray Toro, disse que a Internet tem a vantagem de tornar a música mais acessível, no entanto, é bom ter tanto o CD quanto a música na net.

Valência, Espanha - A banda norte americana My Chemical Romance, disse hoje que a Internet está assumindo “a morte das lojas de discos” tradicionais, reconhecendo que as novas tecnologias deram um grande impulso à sua carreira musical no início da última década.

Em uma entrevista concedida a EFE antes de participar hoje no Festival MTV Winter em Valência (leste da Espanha), o guitarrista Ray Toro confessou que para ele, ainda é um “prazer” gastar “longas” horas nas lojas de discos e lamenta que muitos jovens de hoje renunciam este formato.

My Chemical Romance pode “subir muito rapidamente, como uma banda” graças à internet e principalmente redes sociais como MySpace e PureVolume, onde o grupo ofereceu downloads grátis de seu primeiro trabalho - “I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love” (2002) - que lhe rendeu uma base inicial de fãs ao redor do mundo.

Para eles, estar na rede “não é uma obrigação, mas a maneira de manter contato com seus fãs e comunicar as suas notícias, mas” se você usar muito, você corre o risco de perder a essência” da música, disse que o guitarrista.

Toro argumentou que as novas tecnologias têm feito a música “mais acessível”, já que você pode obter “em qualquer lugar” e também estava convencido de que ambos devem coexistir. “Se você é fã da música é bom ter as duas opções”, tanto online como no CD, ele disse.

A banda de New Jersey, disco de platina com seu segundo álbum, “Three Cheers For Sweet Revenge” (2004) e com mais de um milhão e meio de cópias vendidas do “The Black Parade” (2006), chegou a Valência para o deleite de seus admiradores espanhóis, que são “os verdadeiros amantes do rock”.

Em seu concerto em Valência mostraram seu novo trabalho, “Danger Days: The True Lives Of The Fabulous Killjoys” (2010), que veio como um sopro de ar fresco para o grupo após dois anos de turnê com “The Black Parade”.

O My Chemical Romance queria “romper com os costumes” e “gravar alguma coisa diferente”. “Tocávamos as mesmas canções noite após noite. Esta é uma evolução”, afirmou Toro.

“O que nós gostamos mais sobre este novo trabalho é que, em relação ao ‘The Black Parade’, o cenário é completamente diferente. Cada luz sente de forma diferente, é uma forma mais livre para agir”, disse o guitarrista.

Não é surpresa, “Danger Days: The True Lives Of The Fabulous Killjoys” foi proclamado como “o melhor álbum de rock de 2010, a salvação do rock and roll” pela revista de música britânica New Musical Express.

Para o grupo, “a maior vitória” é que as pessoas admiram o seu trabalho. “Esse é o principal ganho para nós”, admite, embora em algum momento da gravação deste quarto álbum eles fazem um pouco de “subida”.

Queen, The Rolling Stones, The Smiths e Misfits são algumas das mais admiradas bandas em que se baseiam, mas “nunca completamente em nenhum deles”. São influências, mas que aparentemente não podem trabalhar juntos, “na verdade, eles fazem”, afirmou Toro.

O guitarrista inveja esses grupos lendários porque “parece que vivem em sua própria bolha, fora das pressões” e, apesar do tempo, “continuam fazendo muito bem”. “Esperançosamente nós podemos ser um dia assim”, concluiu.

Tradução: MCRevenge

créditos: MCR Bullet