Blog Ray (05/04) - Quase lá...

Confira a tradução do último blog postado pelo Ray no site oficial da banda:

Peguei a edição total do vídeo na última noite. É maravilhoso. Eu mal posso esperar para que vocês vejam, não apenas o tributo ao japão, mas isto é uma tributo para vocês, nossos fãs. A quantidade de trabalhos e esforço que vocês colocaram em todas suas respostas grandes e pequenas significam muito, e estou feliz de que o mundo irá ver todos vocês nesta 'luz'.
também mando um link de uma grande vídeo de fã! Você pode ver Aqui. Ele termina com as sábias palavras de Frank Iero. Sua dedicação ao projeto #SINGItForJapan tem demonstrado que escutou alto e claro. caso você não tenha escutado, aqui estão elas abaixo... Obrigado a todos novamente.
Ray
Somo uma geração que diz para não tentar nada difícil. O mundo está indo à merda, então por que interromper o sofrimento? Somos lembrados diariamente para não confiar em nossos instintos ou seguir nossos corações, seus sonhos são inatingíveis e irreais... a banda quase foi vítima desta mentalidade "apenas bom o bastante" e nunca teria sido capaz de perdoar a nós mesmos. Vocês, os fãs, mereciam o melhor e nós, como artistas, merecíamos o melhor.
Medo é um inimigo eterno. se eles podem mantê-lo assustado, eles podem mantê-lo no controle. Nós também ficamos cara a cara com esse sabotador, e encontramos forças necessária para romper e seguir em frente. Nós estamos aqui como um lembrete de que o mundo não é melhor sem você... esses são dias perigosos em que vivemos e vocês, os artistas, são nossa última defesa.
A arte é uma arma.
Sua imaginação é a Munição.
Fique Sujo, e Fique Perigoso.
Criar e Destruir como você quiser.
Abrace a sua Originalidade.
A Conseqüência é Secundária.
Você pode e deve fazer Qualquer Coisa.
Concluindo, meus amigos, se você tirar qualquer coisa desse álbum, por favor, deixe-o ser a força de ser apaixonado.
Ame o que você faz e quem você realmente é. esteja disposto a morrer por ela. Se você é verdadeiro contigo mesmo, você nunca vai estar errado. E lembre-se que quando a vida lhe der limões, MCR dirá 'começa uma banda do caralho'.

Créditos | Tradução:MCR Bullet

Melhor turnê da primavera

A revista Spin fez uma lista no seu site com os 25 melhores shows na primavera. Confira o que foi falado da turnê do My Chem:

Datas: De agora até 24 de maio
Preço: $25,00 a $40.00
Bandas de abertura: Neon Trees, The Architects
Porque você deve ir: Mais de quatro meses após o lançamento do Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys, o hino e viciante sucessor do multi-platinado The Black Parade, de 2006, os reis do drama de horror amoroso de Nova jersey finalmente estão na estrada - e seus shows ao vivo são totalmente imperdíveis. A prova: o show de lançamento do álbum da banda em Los Angeles, da qual escreveram: "MCR utilizou sua recente metamorfose dentro dos heróis da ação de uma realidade totalmente 'universo dos quadrinhos', enfeitando o House of Blues como um assimétrico carnaval da marca MCR, completando com jogos intermediários e vídeos com vilões fantasiados perambulando pelo estacionamento."

Créditos | Tradução: MCR Bullet

Kerrang! Awards

Kerrang! Awards:
O MCR está concorrendo em cinco categorias, e você pode votar neles nas seguintes:

Best video - Clique Aqui
Best single - Clique Aqui 
Best album - Clique Aqui
Best live band - Clique Aqui
Best international band - Clique Aqui

Batalha dos Fãs

O site da fuse abriu uma votação para que sejam denominados os melhores fãs. Os fãs do my chemical romance vão disputar essa competição com os fãs do hollywood undead, faça sua parte e vote agora clicando aqui.

Créditos: Gerard Way Brasil